Sisley a peint le fleuve à l'un des rares endroits préservés près de Paris : rien que de l'eau, les arbres et le ciel
Aucun bateau ne trouble l'onde calme
Aucune maison de campagne neuve ne laisse échapper à l'eau ses nageurs et ses rameurs bruyants
Le fleuve est si paisible que des plantes aquatiques poussent sur la rive à gauche
En réalité, la Seine près de Bougival était une voie fluviale très fréquentée sur laquelle des centaines de péniches et de remorqueurs se dirigeaient vers les ports industrialisés d'Argenteuil, de Courbevoie et Paris
Près du peintre qui regardait l'île de Croissy s'étendait la commune de Bougival avec ses alignements de péniches